Trello is a collaborative planning tool that helps teams, businesses and even families turn daunting projects into doable ones by breaking them down into pieces.